- Catalan
- aratinga de front daurat
- Chinois
- 金帽鹦哥
- Chinois traditionnel
- 金帽鸚哥
- Croate
- zlatnokapa jandaja
- Danois
- Gulisset Aratinga
- Espéranto
- orĉapa papago
- Estonien
- tulipea-aratinga
- Finnois
- kruunuaratti
- Français (usage Gaudin)
- Conure à tête d'or
- Hongrois
- aranyosfejű aratinga
- Japonais
- ゴシキメキシコインコ
- Lituanien
- auksakepurė aratinga
- Norvégien
- ildkroneparakitt
- Polonais
- konura złotoczelna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- jandaia-de-testa-vermelha
- Russe
- Златошапочная аратинга
- Serbe
- Zlatnotemena aratinga
- Slovaque
- klinochvost svietivý
- Suédois
- guldkronad parakit
- Tchèque
- aratinga zlatohlavý
- Turc
- Altın Başlıklı Papağan
- Ukrainien
- аратинга золотолобий