MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAigle fascié
AnglaisAfrican Hawk-Eagle
EspagnolÁguila estriada
AllemandAkazienadler
ItalienAquilastore africano
NéerlandaisAfrikaanse Havikarend
Portugais (Portugal)águia-dominó
Voir les 24 autres langues
Afrikaans
Grootjagarend (Afrikaanse Jagarend)
Catalan
àguila emmantellada
Chinois
非洲隼雕
Chinois traditionnel
非洲鷹鵰
Croate
bjelotrbi orao
Danois
Afrikansk Høgeørn
Espéranto
stria aglo
Estonien
aafrika haugaskotkas
Finnois
afrikanvuorikotka
Français (usage Gaudin)
Aigle fascié
Hongrois
afrikai héjasas
Hébreu
עיט ניצי אפריקני
Japonais
モモジロクマタカ
Lituanien
baltapilvis sakalinis erelis
Norvégien
afrikahaukørn
Polonais
orzeł plamisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
águia-dominó
Russe
Африканский орёл
Serbe
Afrički jastrebasti orao
Slovaque
orol škvrnitoprsý
Suédois
afrikansk hökörn
Tchèque
orel savanový
Turc
Afrika Atmaca Kartalı
Ukrainien
орел африканський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Aquila et l'espèce spilogaster.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Autour à longue queue Urotriorchis macrourus Accipitridae Autour à manteau noir Tachyspiza melanochlamys Accipitridae Buse noire Buteogallus anthracinus Accipitridae Autour noir Astur melanoleucus Accipitridae Busard de Gould Circus approximans Accipitridae Buse aguia Geranoaetus melanoleucus Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.