- Catalan
- estornell de l'illa San Cristóbal
- Chinois
- 圣克托辉椋鸟
- Chinois traditionnel
- 聖克里斯托伯輝椋鳥
- Croate
- smeđokrili čvorak
- Danois
- Makiratræstær
- Espéranto
- makira sturno
- Finnois
- makirankottarainen
- Français (usage Gaudin)
- Stourne de San Cristobal
- Hongrois
- San Cristobal-i énekesseregély
- Japonais
- サンクリストバルカラスモドキ
- Lituanien
- sankristobalinis aplonis
- Norvégien
- makirastær
- Polonais
- skworczyk brązowoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- estorninho-de-makira
- Russe
- Санкристобальский скворец
- Serbe
- Čvorak sa ostrva Makira
- Slovaque
- majna hnedokrídla
- Suédois
- makirastare
- Tchèque
- špaček sancristobalský
- Turc
- Makira Sığırcığı
- Ukrainien
- шпак-малюк сан-кристобальський