🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTrogon à queue barrée
AnglaisBar-tailed Trogon
EspagnolTrogón montano
AllemandBergtrogon
ItalienTrogone codabarrata
NéerlandaisBandstaarttrogon
Portugais (Portugal)republicano-de-cauda-barrada
Voir les 21 autres langues
Catalan
trogon cuabarrat
Chinois
斑尾咬鹃
Chinois traditionnel
斑尾咬鵑
Croate
prugastorepi trogon
Danois
Blåbrystet Trogon
Espéranto
strivosta trogono
Estonien
viir-järanokk
Finnois
viirupyrstötrogoni
Français (usage Gaudin)
Trogon à queue barrée
Hongrois
szalagosfarkú trogon
Japonais
シマオアフリカキヌバネドリ
Lituanien
dryžauodegis afrikinis trogonas
Norvégien
blåbeltetrogon
Polonais
afrotrogon prążkowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
republicano-de-cauda-barrada
Russe
Полосатохвостый трогон
Slovaque
trogónovec pásochvostý
Suédois
bandtrogon
Tchèque
trogon horský
Turc
Çizgili Kuyruklu Trogon
Ukrainien
трогон смугастохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Apaloderma et l'espèce vittatum.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trogonidae, compte 47 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.