🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCalao charbonnier
AnglaisBlack Hornbill
EspagnolCálao malayo
AllemandMalaienhornvogel
ItalienBucero nero
NéerlandaisZwarte Neushoornvogel
Portugais (Portugal)calau-malaio
Voir les 24 autres langues
Catalan
calau becfalcat cellut
Chinois
黑斑犀鸟
Chinois traditionnel
黑腹斑犀鳥
Croate
crni kljunorožac
Danois
Sort Næsehornsfugl
Espéranto
nigra bucero
Estonien
valgekulm-sarvlind
Finnois
mustasarvinokka
Français (usage Gaudin)
Calao charbonnier
Hongrois
maláj szarvascsőrű
Indonésien
Kangkareng hitam
Japonais
クロサイチョウ
Lituanien
malaizinis raibasis ragasnapis
Norvégien
malayhornfugl
Polonais
dzioborożec białodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
calau-preto
Russe
Чёрная птица-носорог
Serbe
Crni kljunorožac
Slovaque
zobákorožec čierny
Suédois
svart näshornsfågel
Tchèque
zoborožec malajský
Thaï
นกเงือกดำ
Turc
Sürmeli Kara Boynuzgaga
Ukrainien
птах-носоріг чорний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anthracoceros et l'espèce malayanus.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Bucerotidae, compte 64 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.