- Bulgare
- Американска змиешийка
- Catalan
- anhinga americà
- Chinois
- 美洲蛇鹈
- Chinois traditionnel
- 美洲蛇鵜
- Croate
- američka zmijovrata
- Danois
- Sydamerikansk Slangehalsfugl
- Espéranto
- amerika anhingo
- Estonien
- ameerika madukael
- Finnois
- amerikankäärmekaula
- Français (usage Gaudin)
- Anhinga d'Amérique
- Hongrois
- amerikai kígyónyakúmadár
- Hébreu
- נחשון אמריקני
- Japonais
- アメリカヘビウ
- Letton
- Amerikas čūskkaklis
- Lituanien
- amerikinis žalčiagalvis
- Norvégien
- amerikaslangehals
- Polonais
- wężówka amerykańska
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- biguatinga
- Russe
- Американская змеешейка
- Serbe
- Američka zmijovrata
- Slovaque
- anhinga jarabá
- Suédois
- amerikansk ormhalsfågel
- Tchèque
- anhinga americká
- Turc
- Amerika Yılanboyunu
- Ukrainien
- змієшийка американська