Amytis natté
Amytornis textilis
Famille : Maluridae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAmytis natté
AnglaisWestern Grasswren
EspagnolMaluro occidental
AllemandStrichelgrasschlüpfer
ItalienScricciolo d'erba beccogrosso
NéerlandaisWestelijke Grassluiper
Portugais (Portugal)fadinha-ocidental
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- malur canós becgròs
- Chinois
- 西草鹩莺
- Chinois traditionnel
- 西方厚嘴草鷯鶯
- Croate
- smeđi vilinski palčić
- Danois
- Brun Græssmutte
- Espéranto
- okcidenta maluro
- Finnois
- tiheikköruohomaluri
- Français (usage Gaudin)
- Amytis natté
- Japonais
- ニシセスジムシクイ
- Lituanien
- storasnapė pievinė karietaitė
- Norvégien
- slettegressmett
- Polonais
- zielak grubodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- fadinha-riscada
- Russe
- Толстоклювый амитис
- Serbe
- Zapadni carić travar
- Slovaque
- zamatovec piesočný
- Suédois
- västlig grässmyg
- Tchèque
- trávníček tlustozobý
- Turc
- Batılı Otbülbülü
- Ukrainien
- трав’янчик вохристий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Amytornis et l'espèce textilis.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Maluridae, compte 33 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.