MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartin-pêcheur méninting
AnglaisBlue-eared Kingfisher
EspagnolMartín pescador meninting
AllemandMenintingeisvogel
ItalienMartin pescatore guanceblu
NéerlandaisMenintingijsvogel
Portugais (Portugal)guarda-rios-de-faces-azuis
Voir les 26 autres langues
Catalan
blauet meninting
Chinois
蓝耳翠鸟
Chinois traditionnel
藍耳翠鳥
Croate
plavouhi vodomar
Danois
Blåøret Isfugl
Espéranto
bludorsa alciono
Estonien
türkiis-jäälind
Finnois
sinikorvakalastaja
Français (usage Gaudin)
Martin-pêcheur méninting
Hongrois
Meninting-jégmadár
Indonésien
Raja-udang meninting
Japonais
ルリカワセミ
Lituanien
mėlynausis tulžys
Malayalam
പൊടിപ്പൊന്മാൻ
Norvégien
lakmusisfugl
Polonais
zimorodek granatowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
guarda-rios-oriental
Russe
Синеухий зимородок
Serbe
Plavouhi vodomar
Slovaque
rybárik lesný
Slovène
mangrovski vodomec
Suédois
menintingkungsfiskare
Tchèque
ledňáček modrohřbetý
Thaï
นกกะเต็นน้อยหลังสีน้ำเงิน
Turc
Meninting Yalıçapkını
Ukrainien
рибалочка темно-синій

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Alcedo et l'espèce meninting.
  • Il est connu sous 33 noms dans 33 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alcedinidae, compte 117 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martin-chasseur sacré Todiramphus sanctus Alcedinidae Martin-pêcheur à ventre blanc Corythornis leucogaster Alcedinidae Martin-chasseur montagnard Syma megarhyncha Alcedinidae Martin-pêcheur multicolore Ceyx fallax Alcedinidae Martin-pêcheur argenté Ceyx argentatus Alcedinidae Martin-pêcheur d’Isabel Ceyx meeki Alcedinidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.