MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColibri de Castelnau
AnglaisWhite-tufted Sunbeam
EspagnolColibrí condecorado
AllemandTropfenbrustkolibri
ItalienMacchia di sole dai ciuffetti
NéerlandaisWitpluimglanskolibrie
Portugais (Portugal)colibri-condecorado
Voir les 21 autres langues
Catalan
colibrí condecorat
Chinois
辉胸闪羽蜂鸟
Chinois traditionnel
白簇太陽蜂鳥
Croate
grimiznoleđi kolibrić
Danois
Magentaglansryg
Espéranto
maĝentadorsa kolibro
Finnois
tervakolibri
Français (usage Gaudin)
Dos-cuivré de Castelnau
Indonésien
Seri-rawi rumbai-putih
Japonais
シロフサニジハチドリ
Lituanien
baltakrūtis saulės spindulėlis
Norvégien
paljettsolkolibri
Polonais
iskrzyk białoplamy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
beija-flor-condecorado
Russe
Красногорлая ирида
Serbe
Belogrudi sunčev kolibri
Slovaque
andárik ambróziový
Suédois
magentaglansrygg
Tchèque
kolibřík zábludový
Turc
Beyaz Tüylü Günışığı
Ukrainien
колібрі-золотожар перуанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Aglaeactis et l'espèce castelnaudii.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Colibri à gorge lilas Lampornis hemileucus Trochilidae Ermite de Bourcier Phaethornis bourcieri Trochilidae Colibri à flancs blancs Oreotrochilus leucopleurus Trochilidae Colibri rubis-topaze Chrysolampis mosquitus Trochilidae Colibri du Pirré Goldmania bella Trochilidae Colibri de Cuvier Phaeochroa cuvierii Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.