🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPetit Iora
AnglaisCommon Iora
EspagnolIora común
AllemandGarteniora
ItalienIora comune
NéerlandaisGewone Iora
Portugais (Portugal)iora-d'asa-escura
Voir les 24 autres langues
Catalan
iora comuna
Chinois
黑翅雀鹎
Chinois traditionnel
黑翅雀鵯
Croate
bjelokrila jora
Danois
Iora
Espéranto
ordinara egitino
Finnois
jora
Français (usage Gaudin)
Petit Iora
Hongrois
feketeszárnyú poszátalevélmadár
Indonésien
Cipoh kacat
Japonais
ヒメコノハドリ
Lituanien
juodasparnė jora
Malayalam
അയോറ
Norvégien
parkløvfugl
Polonais
paskownik zmienny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
iora-de-asa-escura
Russe
Пестрокрылая йора
Serbe
Obična jora
Slovaque
jara čiernokrídla
Suédois
parkiora
Tchèque
jora černokřídlá
Thaï
นกขมิ้นน้อยธรรมดา
Turc
İora
Ukrainien
йора чорнокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Aegithina et l'espèce tiphia.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Aegithinidae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.